イ・ジェミョン(李在明)共に民主党代表は21日「光の革命はこれからが始まりであり、やっと小さな山を1つ越えた」として、ユン・ソギョル(尹錫悦)大統領弾劾訴追案可決以降、ソウル市のクァンファムン(光化門)で開か...

李在明・共に民主党代表の発言紹介…「中国に対する見解、尹大統領と違う」尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領弾劾案可決により、これまで構築されてきた韓米日安保協力体制が揺らぎ、中国の韓国国内における影響力が強...

尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領の弾劾訴追案可決で職務が停止した状況の中、国民の半分以上が「国民の力」を与党として認められないと考えていることが世論調査の結果で分かった。世論調査専門会社リアルメーターが18...

※papago翻訳 李在明「選挙法2審」裁判所、国選弁護人選定のための通知発送訴訟記録受付通知書も一緒に3回目送る…通知書受領継続不発(ソウル=連合ニュース)裁判所が公職選挙法違反2審裁判を受けることになった共に...

李在明代表「代行の業務は現状維持」 与党・権性東院内代表「首相は脅迫に屈してはならない」進歩(革新)系最大野党「共に民主党」は16日、大統領権限代行に向けて「法案拒否権(再議要求権)を行使したら弾劾事由にな...

※papago翻訳 (水原=聯合ニュース)サンバンウル対北送金事件共犯として起訴された共に民主党の李在明代表側が裁判官忌避申請を提起したことが確認された。16日、法曹界によると、李代表側は13日、サンバンウル対北朝...

弾劾案可決、しかし適用には数ヵ月 12月14日、韓国の尹錫悦(ユン・ソンヨル)大統領に対する弾劾案が2回目の試みで国会を通過した。1週間前の1回目の弾劾案採決では「不参加」を党の方針として選択した「国民の力」も...

14日に可決された韓国の尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領に対する2回目の弾劾訴追案は、尹氏の対日外交政策に対する批判が削除されるなど1回目から大きく書き換えられた。「弾劾事由とは無関係だ」などの指摘が国内外...

韓国最大野党「共に民主党」の李在明代表は15日、記者会見し、尹錫悦大統領の弾劾訴追で国政が混乱しているとして、国会と政府による「国政安定協議体」設置を提案した。尹氏に対する内乱容疑での「迅速で厳正な捜査...

イ・ジェミョン(李在明)共に民主党代表が憲法裁判所にユン・ソギョル(ゆん)大統領罷免手続きの迅速な遂行を促す中、イ・ジュンソク改革新党議員は「李代表は本人の選挙法裁判の迅速な判決を促す正義ある姿を見せてほ...

韓国国会(定数300)は14日の本会議で、政権運営の行き詰まりから12月3日夜に戒厳令を宣布した 尹錫悦ユンソンニョル 大統領に対して野党6党が提出した2回目の 弾劾だんがい 訴追案を可決した。保守系与党「国民の力」...

弾劾訴追など、国会の重大案件表決に参加しなかった国会議員を国民が直接召還し、懲戒できる法案が発議された。チョン・ジンスク(全眞淑)共に民主党議員はこのような内容を盛り込んだ‘国会法一部改正案’と‘国会議...

韓国野党が国会に報告した尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領弾劾訴追案に「北朝鮮・中国・ロシアを敵対視し日本を重視する外交政策」が弾劾自由として明示されたことを巡り、米国の外交・安全保障専門家らは「これは弾...

韓国の尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領が3日に発令した非常戒厳時、特殊部隊が国会に侵入し、国会議員ら要人の身柄を拘束し、ソウル近郊の軍施設「地下バンカー」の拘束しようとした計画が12日までに明らかになった...

韓国人にとって「戒厳」という言葉は、過去の軍事独裁時代の恐怖と抑圧を思い出させる。(略) 12月3日夜10時27分。放送を通じて非常戒厳を宣布した尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領は、国家転覆を試みる従北勢力と、社...

3日の非常戒厳事態当時に国会に投入された第1空輸特戦旅団を指揮したイ・サンヒョン旅団長(陸軍准将)が国会の緊急懸案質疑の現場で涙を流した。イ・サンヒョン旅団長は10日、国会国防委員会の緊急懸案質疑に出席し、...

10日に国会の国防委員会に出席した軍の幹部らが「テレビを見て12月3日の非常戒厳を知った人、手を挙げて」との野党議員の質問に対し、一斉に手を上げた。共に民主党のホ・ヨン議員はこの日、国会委員会に出席したパ...

国民の力が「秩序あるロードマップ」と関連して「2月下野-4月大統領選挙」と「3月下野-5月大統領選挙」等の方案を巡り検討に入った。政局安定化TF(タスクフォース)のイ・ヤンス団長は10日、非公開の非常議員総会で「...

2024年12月07日、韓国国会に提出された「大統領第外訴追案」は、結局「事実上の否決」で終了しました。大統領弾劾訴追は、国会議員定数の2/3の賛成、つまり200票が必要なのですが、政府与党『国民の力』(108人)が集...

【ソウル聯合ニュース】韓国与党「国民の力」の秋慶鎬(チュ・ギョンホ)院内代表は7日、「与党の院内代表として国政混乱を防ぐことができなかったことに対し、国民の皆さんに大変申し訳ない」と、辞意を表明した。同...

※papago翻訳 (ソウル=聯合ニュース)林亨燮、李承鉉記者=共に民主党は7日、尹錫悦大統領弾劾訴追案が否決された場合、通常国会直後に臨時国会を開いて弾劾案を再発議することにした。イ・ジェミョン代表はこの日の記...

共に民主党がユン・ソギョル(尹錫悦)大統領の弾劾訴追案を表決する本会議を7日午後5時に実施する。共に民主党のパク・ソンジュン院内首席副代表は6日、記者団に対し「明日(7日)の本会議は午後5時に開催する予定」と...

韓国野党・共に民主党は5日の国会本会議で崔載海(チェ・ジェヘ)監査院長に対する弾劾訴追案を一方的に採決し可決・成立させた。監査院長の弾劾訴追は憲政史上今回が初めてだ。李昌洙(イ・チャンス)ソウル中央地検長...

韓国の金容賢(キム・ヨンヒョン)前国防部長官は5日、戒厳令宣言をめぐり「共に民主党の超法規的な立法独裁で初の予算削減と行政・司法体系のマヒは度を越して内乱水準であり、これを克服するための非常措置が必要だ...

※papago翻訳 ■［速報］金容賢「非常戒厳で国民に混乱を与え、すべての責任は私に」キム・ヨンヒョン国防部長官が非常戒厳宣言と関連したすべての事態の責任を負うという立場を明らかにしました。キム・ヨンヒョン...