多くの駅や電車で採用されている「行き先表示」パネルには、日本語と英語以外にも、中国語や韓国語での案内が掲示されている。【話題になった投稿】実際の投稿を見るこの「行き先表示」は次々と別の言語に切り替わる...

多くの駅や電車で採用されている「行き先表示」パネルには、日本語と英語以外にも、中国語や韓国語での案内が掲示されている。【話題になった投稿】実際の投稿を見るこの「行き先表示」は次々と別の言語に切り替わる...

2025年02月14日 13時32分 公開　[ITmedia] NHKは、国際放送のWebサイトやアプリで提供していたAI自動翻訳による多言語字幕サービスを2月10日で終了した。沖縄県の尖閣諸島を扱ったニュースの中国語字幕で、中国側が...

時事通信 NHKは12日、英語によるテレビの国際放送を、公式サイトなどでライブ配信する際の多言語字幕サービスを10日で終了したと発表した。グーグルの人工知能(AI)翻訳機能を活用していたが、日米首脳会談を受けた中...

NHKは12日、英語によるテレビの国際放送を、公式サイトなどでライブ配信する際の多言語字幕サービスを10日で終了したと発表した。グーグルの人工知能(AI)翻訳機能を活用していたが、日米首脳会談を受けた中国側の反...

NHKは12日、公式ウェブサイトなどで24時間ライブ配信している国際放送の中国語字幕に、尖閣諸島の中国側呼称である「釣魚島」と表示されていたと発表した。英語のテレビ放送の音声を基に、グーグルのAI翻訳機能を使...

落とし物の検索システムを開発・運営するfind(ファインド、東京・中央)は、このほど7億円を調達した。同社は複数の駅や商業施設と提携することで落とし物を簡単に検索できるアプリを提供しており、機能改善に充てる...

※2024/2/5 11:02 産経新聞 外国人のごみ出しトラブルが起こっている埼玉県川口市は4月1日から、ワンルームマンションの所有者や管理者に対し、ごみ出しルール表示の多言語化を義務付けることを決めた。現在は日本語...

外国人のごみ出しトラブルが起こっている埼玉県川口市は4月1日から、ワンルームマンションの所有者や管理者に対し、ごみ出しルール表示の多言語化を義務付けることを決めた。現在は日本語、英語、中国語の3カ国語の...

1日の能登半島地震の発生直後、兵庫県の一部に津波警報が発表され、同県を放送エリアとするサンテレビ(神戸市)は日本語以外に7言語でも避難を呼び掛けた。映像は事前に収録されたもの。地方の独立放送局は態勢が手薄...

2024年01月01日 20時04分 公開 ポルトガル語、ネパール語など多言語で避難呼びかけ　兵庫の放送局の津波ニュース対応に称賛「素晴らしい」SNSでも映像を配信。[ねとらぼ] 兵庫県を放送対象エリアとするサンテレビは...

処理水放出で中国が「偽情報」　外務省〝多言語〟発信で応戦　「日米韓」で対抗「3カ国連携は国際世論に響く」識者 東京電力福島第1原発処理水の海洋放出計画をめぐる、「風評加害」に対する日本政府の戦略が動き出...

[ 2023年3月29日 13:55 ] 秋元康氏(64)が新時代のアイドルグループを総合プロデュースする「IDOL3.0プロジェクト」が29日、本格的に始動した。活動資金の調達先となる仮想通貨Nippon Idol Token(NIDT)の購入申し込み...

2022年3月3日 13時34分 「大統領を信じている」と発言し、スポーツ界のロシア勢排除に異議を唱えたフィギュアスケート元ロシア代表でトリノ五輪金メダリストのエフゲニー・プルシェンコさん(39)のインスタグラムに世...

国内に住む外国人を対象に多言語で新型コロナウイルスのワクチン接種を支援する取り組みが、東京都内の病院などで始まりました。この取り組みは出入国在留管理庁が始めたもので、今月中旬から18の言語で接種の電話予...

2021年10月22日 11時38分 国内に住む外国人を対象に多言語で新型コロナウイルスのワクチン接種を支援する取り組みが、東京都内の病院などで始まりました。この取り組みは出入国在留管理庁が始めたもので、今月中旬か...

日本テレビ系(NNN) 全国で初めて、パトカーの多言語放送で犯罪防止を訴えます。埼玉県警は11日から日本語、中国語、ベトナム語、英語の4か国語の放送で、パトカーから空き巣などへの注意を呼びかける活動を開始しま...

本来ならばすでに行われていたはずの東京オリンピック(五輪)・パラリンピック。新型コロナウイルスの影響で1年延期されたが、コロナ禍が収まる気配はない。延期が決定されたのは昨年の3月24日だった。そしてその約1...

厚生労働省は30日、新型コロナウイルスに関する相談や疑問を受け付ける同省の電話相談窓口について、12月1日から多言語で対応すると発表した。英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、タイ語、ベトナム語...

新型コロナウイルスの感染拡大で、4月の訪日外国人が初めて3000人を割り込んだ。政府は2020年に4000万人の外国人旅行者を受け入れる目標を掲げるが、実現は不可能だ。インバウンド政策は見直しを迫られよう。政府は...

京都市は、国民1人10万円の「特別定額給付金」に関する相談を受けるコールセンターで、13カ国語の多言語対応を始めた。各区役所や支所でもテレビ電話通訳を導入し、各種相談を受け付けている。新型コロナウイルスの...

「住民税を滞納し続けてしまったんです。日本語が分からなくて」-。中国新聞(本社・広島県広島市)の「こちら編集局」は、広島市内で暮らすフィリピン人女性(32)からこんな話を聞いた。納税を求める市の通知は日本語...

公共施設のトイレが進化している。体調を診断したり、多機能トイレを増やしたりと「おもてなし」を競う。東京五輪・パラリンピックで急増する外国人客をにらみ、観光地では多言語への対応も進む。「汚い、暗い」公共...

【言語比較】「犬と猿とキジは島の鬼と戦った」これを多言語比較すると⁉︎ツイートがバズる2019/12/22日本語 [��と��と��]は[��の�...

【災害おもてなし】避難所に日本語がわからない方はいませんか?避難所用の多言語表示シート、無料ダウンロードできます!2019/09/12避難所に日本語がわからない方はいませんか?栃木県国際交流協会が作成した避難所用...