※ppago翻訳 内乱のトップの容疑で逮捕された尹錫悦(大統領)が18日午後2時、ソウル西部地裁で開かれる拘束前被疑者尋問(令状実質審査)に電撃出席することにした。ユン大統領側のユン·ガプグン弁護士はこの日午...

韓国と日本が来月、南山ソウルタワーと東京タワーを同時に点灯する「ライトアップ」イベントを実施する。 韓日国交正常化60周年を記念するための行事で、両国は今年中に多様な交流を進める方針だ。日本の岩屋武外相...

ー前略ー 恐らく真っ先に「尹錫悦(ユン・ソギョル)大統領の支持率が40%に達した」としたのは、『アジアトゥデイ』でしたが、2025年01月14日、例えば『毎日経済』は「支持率が46%に達した」という記事を出しています(...

2025年1月8日、韓国メディア・毎日経済によると、最近、日本を訪れる若者たちの間で「ショッピングアイテム」としてアウトドアブランド「モンベル」が人気だという。韓国では「40～50代のおじさんがよく着てい...

※papago翻訳 今月3日、尹錫悦(大統領)に発行された逮捕状の執行を妨害した疑いで警察に出頭した朴鍾俊(パク・ジョンジュン)元大統領警護処長が13時間後に取り調べを終えて帰国した。10日午後11時10分頃、ソウル西大...

※papago翻訳 尹錫悦大統領の弾劾審判と関連して憲法裁判所が「憲法裁は良心に従って独立して審判している」とし「与野党を問わず国民だけを見ていく」と明らかにした。 憲法裁の弾劾審判の進行が偏向的だという与党...

※ネイバーパパゴに翻訳されました。この5年間、国籍航空会社が安全運航関連法規を違反し、航空当局から合算100億ウォン台の課徴金を賦課されたことが分かった。13日、国会国土交通委員会所属の共に民主党のアン?テ...

「韓国製品が世界で売れていないじゃないか」という記事が韓国メディア『毎日経済』に出ました。韓国経済の屋台骨を支える輸出が不調になってきていると指摘する内容です。記事内で、韓国と日本の「輸出金額の対前年...

▲ 延世大学校・国際学大学院ソン・ヨル教授 ____________________________________________________________2019年に韓国の外交が受けた最大の事故は、韓日の対立であると言える。大法院(最高裁)の強制動員判決とい...

A製薬会社は天然物医薬品の製造に必要な原料を、ほとんど中国から取り寄せている。しかし18日、名古屋議定書が正式発効されれば今後は原料の輸入代金の他に、その原料を加工して作った薬の収入に対してもロイヤリテ...

日本の安倍晋三総理が8日、NHKに出演して少女像問題に関連して、「2015年の慰安婦合意によって日本は10億円を拠出した。韓国側がしっかりと誠意を見せなければならない」と主張して、『国家の信用問題』という表現ま...