日本からクジラの肉を二十数回にわたり4600kgも密輸入した韓国の50代女性が、執行猶予付きの懲役刑を言い渡された。釜山(プサン)地裁・刑事11単独(チョン・スンヨル部長判事)は、食品衛生法違反および野生生物保護・...

【ソウル聯合ニュース】朝鮮王朝時代に日本に派遣された外交使節、朝鮮通信使の足跡をたどる10回目の「韓日友情ウオーク」が来春開かれる。韓国の社団法人、韓国体育振興会(韓国ウオーキング連盟)が13日、発表した。...

2024年11月11日、韓国・世界日報によると、約103万人が集まった韓国の世界的な花火大会で、重要な演出である橋のライトアップが消されるハプニングが発生した。記事によると、韓国・釜山を代表する夜景スポットの広...

・バレンタイン&ホワイトデーよりも「ペペロデー」　なぜ韓国では盛り上がる? いま韓国でコンビニ行くと、「NewJeansが目に飛び込んでくる」感じになってる。どういうことなのかというと…「韓国版ポッキー」とも言...

土曜夜の大行列 日本の外食チェーンが、海外に進出することは今では珍しくない。だが、その国の“舌”にあったサービスを提供できなければ、たとえ日本の有名店であっても苦戦を強いられるのは必至。さらに韓国に関...

中谷元防衛相が7日、日本に寄港中の韓国海軍艦艇に乗艦した。防衛省によると、防衛相が韓国軍艦に乗艦したのは今回が初めてだ。日本メディアからは「改善した両国関係が反映された象徴的な措置」という評価があった...

「日本語選択の生徒が増えて、教室がパンク状態です」。韓国・釜山市の高校で最近、第2外国語として日本語が多く選ばれているという話を聞いた。「語順が韓国語と似ているために勉強しやすい」というのは以前から言...

韓国の保育園や幼稚園、小・中・高等学校の2校に1校が、半径1km以内に性犯罪者が居住していることが明らかになった。10月30日、ペク・スンア議員(共に民主党)が女性家族部から提出された「半径1km以内に性犯罪者の情...

松たか子が、来年1月2日に放送される新春スペシャルドラマ「スロウトレイン」(TBS系)で主演を務めることが発表された。同ドラマには主役級の俳優が勢揃いするという。「TBSによると『スロウトレイン』は、主人公の妹...

【10月16日 KOREA WAVE】韓国・釜山市沙下区(プサンシ・サハグ)の名所、天馬山(チョンマサン)で放火した30代男性容疑者が捜査開始から9カ月後に逮捕された。容疑者は女子学生への強制わいせつ容疑で拘束され、取り調...

【10月12日 KOREA WAVE】ソウルから釜山までを約20分で移動するには、時速1000km以上の速度が必要となる。民間航空機の平均速度が時速900km程度であるため、この速度を達成することはできない。この課題に応じて、各...

「孤独のグルメ」の主人公「五郎さん」が、海で荒波に遭い、漂流の末に巨済島(コジェド)にたどり着いた。第29回釜山国際映画祭で世界で初公開される映画『劇映画　孤独のグルメ』のシーンだ。12年間にわたり韓国でも...

タレントの三田寛子(58)が30日、自身のインスタグラムを更新。韓国の釜山でまさかの人物たちから声をかけられたことを明かした。【写真】声をかけてきた「優しいお姉様方」と記念撮影した三田寛子(インスタから) 三...

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長(朝鮮労働党総書記)の妹、金与正(キム・ヨジョン)党副部長は24日、米海軍の原子力潜水艦「バーモント」が23日に韓国南部の釜山にある韓国海軍の基...

※edgeにて翻訳21日午前8時45分、釜山市ササン区の道路で幅10メートル、長さ5メートル、深さ8メートルの大きな陥没穴が発生し、トラック2台が落下した。聯合ニュース21日、釜山で200mmを超える大雨が降る中、道路の1...

【ソウル聯合ニュース】韓国の秋夕(チュソク、旧暦8月15日)連休の2日目となる15日、全国の主要高速道路の下り線で渋滞が発生している。韓国道路公社によると、この日午前9時現在、ソウルの高速道路料金所から主要都...

プサン(釜山)市のある工事現場で墜落した70代の労働者が手術する医師を見つけられず、事故発生から4時間後に死亡した。事故で肺が損傷し、緊急手術が必要だと判断されたが、手術できる医師がおらず、結局死亡したこ...

東海表記法巡り対立、日本の研究者らがボイコット　釜山開催の万国地質学会議【独自】釜山で開かれた万国地質学会議、日本の参加は低調東海・日本海併記提案を日本が拒絶 日本の研究者らが東海の表記を問題視し、釜...

▲韓国高速鉄道KTX(写真=NEWSIS DB) 1日午後8時24分ごろ、釜山市東区の釜山駅に到着して停車中だった韓国高速鉄道(KTX)105号の2号車の下にある車輪から煙が発生した。韓国鉄道公社(KORAIL)ではこの事故の原因につい...

釜山(プサン)の海水浴場である男性が旭日旗を持って歩き回り苦情が寄せられた。28日、釜山市水営区(スヨング)と南部警察署などによると、同日午前10時15分ごろ、水営区広安里(クァンアンリ)海水浴場にAさん(70代)が...

釜山(プサン)の海水浴場である男性が旭日旗を持って歩き回り苦情が寄せられた。28日、釜山市水営区(スヨング)と南部警察署などによると、同日午前10時15分ごろ、水営区広安里(クァンアンリ)海水浴場にAさん(70代)が...

台風10号(サンサン)が27日、急速に発達し、九州の南海上まで接近した。韓国の南海(ナムヘ)と済州(チェジュ)には強風や波浪、台風予備特報が発令された。サンサンは香港から提出された名前で、「少女」の愛称だ。韓国...

【ソウル聯合ニュース】韓国海軍が来年5月、日本の植民地支配からの解放80年と韓国海軍創設80年に合わせ、釜山で国際観艦式を開催することが28日までに分かった。米国やオーストラリアなどの友好国や防衛産業協力国...

釜山市内で70代男性が駐車しようと乗用車をバックさせていたところ、フェンスを突き破って約10メートル下に転落する事故が発生した。【写真】転落した乗用車警察などによると、12日午後2時20分ごろ、釜山市沙上区内...

猛暑警報が発令中のプサン(釜山)で、マンションが立ち並ぶ地域で24時間停電が続き、住民たちが大きな不便を強いられた。9日、釜山市ヨンジェ(蓮堤)区などによると、9日の午後4時37分頃、停電が発生したマンションに2...