【映画】洋画字幕の戸田奈津子さん「ほかにやりたいことはない」 衰えぬ情熱
米国を代表する映画監督、スティーブン・スピルバーグの最新作「フェイブルマンズ」が、3日から全国で公開される。字幕翻訳は、これまでも多数のスピルバーグ作品を手掛けてきた戸田奈津子さん(86)が務めた。戸田さんは昨年、来日ハリウッドスターの通訳の仕事を引退したが、洋画字幕翻訳については「依頼があれば、やっております。
関連ニュース
-
★芸能･スポーツ速報＋ 41res 0.4res/h
木場勝己｢親からの予備校代は映画400本に消え｡映画監督を目指し、少しでも近づければと俳優養成所へ｡俺でもできるかな?と思っちゃった｣
-
★ニュース速報＋ 91res 0.7res/h
米中関係、気球撃墜で弱まることない=バイデン米大統領
芸能･スポーツ速報＋
投稿時速：1017res/h
【テレビ】「救急車を呼ぶのを有料にする法」を議論 出動1回に4万5000円の費用、半分は軽症者の現状
-
344res 48res/h 15.9%
【テレビ】男性上司が、女性の部下にバスタオルをプレゼントしてセクハラ認定&減俸処分… マツコら私見「そろそろ声を上げていい」★2
-
504res 84res/h 12.9%
【テレビ】「救急車を呼ぶのを有料にする法」を議論 出動1回に4万5000円の費用、半分は軽症者の現状
-
890res 83res/h 7.8%
【歌手】aiko、東日本大震災から14年「…どうか震源地が東京でありますようにって願いながら」投稿でフォロワーへ真意説明 ★2
-
283res 28res/h 6.0%
【声優】最上あい、死去説を自ら否定 事務所「一部報道は誤情報」
-
54res 58res/h 5.8%
【芸能】「現在の姿?」南野陽子の近影にネット衝撃…現在57歳 デビューから40年「なんのちゃん?」
-
45res 50res/h 4.4%
【YouTube】牧瀬里穂・主演、映画『つぐみ』が3月20日まで無料公開 原作は吉本ばなな
-
99res 66res/h 4.4%
【ドラマ】小泉今日子&中井貴一、月9で30年ぶりW主演 4月スタート、フジ系ドラマ「続・続・最後から二番目の恋」
-
358res 40res/h 3.1%
芸能】浜田雅功の休養 事務所関係者が説明「休養期間は2～3ヶ月。精神的不調や大病やオンカジ問題もない。原因は加齢と過労」★2
-
416res 20res/h 2.9%
【新潮】靴職人・花田優一、30代の人妻と不倫 まさかの二股! 直撃すると「腕つかんだら警察呼んじゃうね」とニッコリ
-
19res 21res/h 2.4%
【音楽】スティーヴ・ヴァイ ギターの音色に不満を抱くプレイヤーに本当に重要なのは演奏方法に注意を払うことだとアドバイス
