芸能・スポーツ速報+ 343res 平均投稿時速:3.5res/h 対板現在投稿率:0.0%

【2度のテレビドラマ化】なぜ『アルジャーノンに花束を』は日本でヒット繰り返す? “日本語の特異性”が世界観の解釈に寄与

【2度のテレビドラマ化】なぜ『アルジャーノンに花束を』は日本でヒット繰り返す? “日本語の特異性”が世界観の解釈に寄与
ORICON STYLE

2023-12-30ORICON NEWS
1959年に発表されて以来、愛され続ける『アルジャーノンに花束を』。今年は、『第16回オリコン年間“本”ランキング2023』の文庫ランキングで13位を獲得するなど、再びヒットしている。同作は日本で2度のテレビドラマ化のほか、何度も舞台化されているが、これほどまでにブームを繰り返す海外翻訳小説はあっただろうか。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

関連ニュース

  1. 芸能・スポーツ速報+ 68res 0.7res/h

    乃木坂46・5期生、伝説の写真集『乃木坂派』オマージュのジャージカット公開 1期生から10年越し再現 画像あり

  2. 芸能・スポーツ速報+ 419res 4.3res/h

    【芸能】檜山沙耶、ロリィタ姿で撮影 ファン歓喜「いつもと違う雰囲気」「たまんねぇ~!」 画像あり

  3. 芸能・スポーツ速報+ 920res 9.5res/h

    Ado「素顔出し」許可報道を否定「こちらの記事は間違ったものです」 “関係者”への疑問も 画像あり

  4. 芸能・スポーツ速報+ 103res 1.0res/h

    【芸能】“48歳の大学生”相川七瀬、超ミニのチアルックで太もも美脚「ごめんなさい 母、一名混じってます 笑」 画像あり

  5. 芸能・スポーツ速報+ 627res 6.5res/h

    【🥛】『牛乳飲みてぇ!牛乳の相方総選挙』第1位が決定 全国10万票超の投票 「クッキー」「ドーナツ」などもランクイン 画像あり

  6. ニュース速報+ 57res 0.4res/h

    【楽天】劇的な変化遂げた携帯市場、“真の民主化”の道のりはどこまで? 楽天モバイル河野CMOに聞く 画像あり

  7. 芸能・スポーツ速報+ 1002res 56res/h

    【テレ朝】『ブラック・ジャック』2024年に24年ぶり実写ドラマ化 主演は高橋一生「厳しく観ていただきたい」 画像あり

  8. 芸能・スポーツ速報+ 154res 1.6res/h

    黒柳徹子、子どもたちから無邪気な質問「『頭に飴が入ってる』って聞いたんですけど…」 画像あり

  9. 芸能・スポーツ速報+ 368res 3.8res/h

    梶裕貴が苦言 AIに声優の声学習し無断使用問題「悔しい」 『クローズアップ現代』特集で出演 画像あり

  10. 芸能・スポーツ速報+ 50res 0.5res/h

    『ジャにのちゃんねる』新チャンネル名は『よにのちゃんねる』に決定 画像あり

芸能・スポーツ速報+

投稿時速:3315res/h
  1. 392res 720res/h 25.8%

    中居正広 女性と高額示談金トラブル 代理人弁護士「守秘義務の対象」、放送局「回答を控えさせて…」女性は今夏放送局を退社 ★10

  2. 839res 1078res/h 25.6%

    【芸能】フジテレビ “女性献上”飲み会の利害構造とは? 女子アナ好きで有名だった中居正広★2 画像あり

  3. 85res 251res/h 7.7%

    【野球】田中将大が巨人入団会見 背番号は『11』に決定! 「斎藤雅樹さんが好きな投手だった。これも何かの縁なのかな」 画像あり

  4. 294res 294res/h 5.9%

    明石家さんま、今年限りでの引退を吉本興業社長に相談していた 画像あり

  5. 370res 181res/h 5.3%

    女優・片岡凜「顔の見えないネットでしか辛口コメントできない人」をチキンに例え”命名” 「何の信念もなく毎日私を中傷してくる人」 画像あり

  6. 944res 203res/h 2.5%

    【野球】なぜ日本野球はバントを“乱用”するのか? 「バント=非効率」の根拠を説明できる解説者、メディアの重要性 画像あり

  7. 333res 87res/h 2.1%

    中居正広「9000万円」トラブル報道後も〝通常運転〟 ★3 画像あり

  8. 774res 139res/h 2.0%

    【芸能】「配達員が食べたん?」 Uberで寿司を頼んだら… 人気芸人の悲痛な報告にネット同情「これ来たら泣く」 写真も公開 画像あり

  9. 7res 52res/h 1.5%

    『テレビ出演本数ランキング』1位ハライチ澤部佑の評価は低い? 業界注目は4位アルピー平子、7位木村昴 画像あり

  10. 110res 37res/h 1.4%

    【MLB】大谷翔平、AP通信の年間最優秀男性アスリートに2年連続・3度目の選出…マイケル・ジョーダンに並ぶ 画像あり

▲ このページのトップへ

トップニュース

【芸能】フジテレビ “女性献上”飲み会の利害構造とは? 女子アナ好きで有名だった中居正広★2

ホットキーワード

注目ニュース

【芸能】矢部浩之「酒、ギャンブル、大借金…」の父が昨年末に死去 死の1週間前に呼ばれ「す…ま…」泣いてまう→トンデモ結果

総合トップ10

  1. 芸能・スポーツ速報+ 831res 1091res/h

    【芸能】フジテレビ “女性献上”飲み会の利害構造とは? 女子アナ好きで有名だった中居正広★2

  2. 芸能・スポーツ速報+ 378res 716res/h

    中居正広 女性と高額示談金トラブル 代理人弁護士「守秘義務の対象」、放送局「回答を控えさせて…」女性は今夏放送局を退社 ★10

  3. ニュース速報+ 148res 433res/h

    【弁当】崎陽軒「シウマイ弁当」値上げ 1070円に

  4. ニュース速報+ 389res 359res/h

    「コメ来年さらに値上がる」米穀店が予想★4

  5. 芸能・スポーツ速報+ 83res 258res/h

    【野球】田中将大が巨人入団会見 背番号は『11』に決定! 「斎藤雅樹さんが好きな投手だった。これも何かの縁なのかな」

  6. 東アジアニュース速報+ 539res 194res/h

    【喜べない】日本の1人当たりGDP、1980年以降初めて韓国に逆転される=韓国ネット「今の韓国は…」 ★2

  7. 芸能・スポーツ速報+ 292res 297res/h

    明石家さんま、今年限りでの引退を吉本興業社長に相談していた

  8. ニュース速報+ 961res 252res/h

    献体写真ネット公開に強い拒否反応「もう献体しない」 日本篤志献体協会・理事長「希望者に説明を尽くさなければならない」

  9. 芸能・スポーツ速報+ 367res 181res/h

    女優・片岡凜「顔の見えないネットでしか辛口コメントできない人」をチキンに例え”命名” 「何の信念もなく毎日私を中傷してくる人」

  10. ニュース速報+ 348res 106res/h

    【沖縄】米軍のパラシュート降下訓練強行「笑えないクリスマスプレゼント」 嘉手納町議会、抗議と意見書を全会一致で可決

新着ニュース

  1. 芸能・スポーツ速報+ 7res

    『テレビ出演本数ランキング』1位ハライチ澤部佑の評価は低い? 業界注目は4位アルピー平子、7位木村昴 画像あり

  2. ニュース速報+ 8res

    トヨタ11月世界販売1.7%増で最高、中国回復 世界生産は10カ月連続減

  3. 東アジアニュース速報+ 9res

    【韓国】韓国で中国ビールの輸入半減、代わりに日本ビールが大躍進=韓国ネット「外国から笑われそう」 画像あり

  4. 芸能・スポーツ速報+ 83res

    【野球】田中将大が巨人入団会見 背番号は『11』に決定! 「斎藤雅樹さんが好きな投手だった。これも何かの縁なのかな」 画像あり

  5. ニュース速報+ 148res

    【弁当】崎陽軒「シウマイ弁当」値上げ 1070円に 画像あり

  6. 芸能・スポーツ速報+ 18res

    イカ娘の作者がイカちゃんのクリスマスイラストを投稿!コレかわいすぎじゃないイカ?

  7. ニュース速報+ 34res

    植田日銀総裁「経済・物価改善続けば利上げ」

  8. 芸能・スポーツ速報+ 378res

    中居正広 女性と高額示談金トラブル 代理人弁護士「守秘義務の対象」、放送局「回答を控えさせて…」女性は今夏放送局を退社 ★10

  9. 芸能・スポーツ速報+ 23res

    秋元康氏プロデュースの昭和歌謡グループ「SHOW‐WA」、初の写真集で露出高めの“オトナ”なカットに挑戦 画像あり

  10. 芸能・スポーツ速報+ 24res

    田村淳、虫垂炎で救急搬送で手術受けていた 画像あり

PC版