“おでん”という日本語を使うのは正しいのか…初開催の「赤いおでん祝祭」の名称、韓国で議論に

韓国・忠清北道の堤川(チェチョン)市が地域の名物である「赤いおでん」をテーマにした「堤川赤いおでん祝祭」を初開催することになったが、その名称をめぐりオンライン上で意見が分かれている。一部から、なぜ「おでん」という日本語を使うのかという声があるのだ。「おでん」ではなく、「オムク」という韓国語を使うのが適切だという主張だ。
2ちゃんねるニュース速報+ナビ
韓国・忠清北道の堤川(チェチョン)市が地域の名物である「赤いおでん」をテーマにした「堤川赤いおでん祝祭」を初開催することになったが、その名称をめぐりオンライン上で意見が分かれている。一部から、なぜ「おでん」という日本語を使うのかという声があるのだ。「おでん」ではなく、「オムク」という韓国語を使うのが適切だという主張だ。
韓国の国土交通部が「日本式の用語」を韓国語に改めると発表した。3月3日、国土交通部は日本統治時代に導入された「地籍」分野の用語など、難解な専門用語31語を、三・一節(独立運動記念日)に合わせてわかりやすい韓...
韓国・忠清北道の堤川(チェチョン)市が地域の名物である「赤いおでん」をテーマにした「堤川赤いおでん祝祭」を初開催することになったが、その名称をめぐりオンライン上で意見が分かれている。一部から、なぜ「おで...
タングンマーケットが運営する「冬のおやつ地図」。ソウル冠岳区新林洞一帯のプンオパンの店が表示されている=タングンマーケットより//ハンギョレ新聞社地元の人たちが冬に最も多く求めるおやつは何だろうか。地域...
韓国の尹錫悦大統領夫人の金建希(キム・ゴンヒ)氏が11日、大邱市の西門市場を訪れ、オムク(おでん)を試食している様子。NEWSIS/朝鮮日報日本語版 2023/01/11 15:27...
【独自】韓国の各地の駅・サービスエリア、どの店が一番稼いでいるのか人々が大勢集まる韓国の鉄道駅と高速道路サービスエリアの店舗のうち、売り上げ高1位はどこだろうか。鉄道駅店舗の全国売上高1位は大田駅の「聖...
22日午前、ソウル市中区の大手スーパー「ロッテマート・ソウル駅店」で、「料理する 伝統オムクタン(韓国おでん)」のPRイベントが開かれた。(写真)ソース:朝鮮日報/NEWSIS...
韓国でも冬は「オデン」が人気だ。屋台のテントで女の子たちがよく湯気の立つ鍋から串を引き抜いてほおばっている。オデンは日本起源だが韓国では豆腐や野菜、卵などは使わず、もっぱらチクワのような魚の練り物だけ...
このサイトは5ちゃんねる(旧2ちゃんねる)のニュース速報+系掲示板の書き込みを自動解析し、人気の高いニュース及び最新のニュースをリアルタイムで提供しています。
2NN現在閲覧者数 4470人/10min
【兵庫】百条委『調査報告書』決定・公表 斎藤知事「パワハラといっても過言ではない不適切なもの」公益通報への対応「看過できない ★3
【ゲーム】フル3Dで生まれ変わる!名作恋愛ADV『ToHeart』6月26日発売決定!現代風にフルリメイク 新キャストに坂田将吾、白砂沙帆ほか
5ちゃんねる(旧2ちゃんねる)ニュース速報+系掲示板の情報をそれぞれ1分~10分間隔で自動取得・解析更新しています。
開発・運営:中島竜馬