「わかりにくい外国語」を「わかりやすい韓国語」に…韓国で支持される「外来語の言い換え」

【02月14日 KOREA WAVE】韓国文化体育観光省と国立国語院はこのほど、外国語を韓国語に最も適切に改めた言葉として「『血糖スパイク』から『血糖急上昇』への修正」を1位に選定した。文化体育観光省と国立国語院は、18回の専門家による議論と、毎回2500人の国民を対象とした受容度調査(3月~12月)を経て、昨年の1年間で修正した76個の外国語の中から最も適切に改めた言葉を選んだ。
2ちゃんねるニュース速報+ナビ
【02月14日 KOREA WAVE】韓国文化体育観光省と国立国語院はこのほど、外国語を韓国語に最も適切に改めた言葉として「『血糖スパイク』から『血糖急上昇』への修正」を1位に選定した。文化体育観光省と国立国語院は、18回の専門家による議論と、毎回2500人の国民を対象とした受容度調査(3月~12月)を経て、昨年の1年間で修正した76個の外国語の中から最も適切に改めた言葉を選んだ。
週刊SPA!編集部 ―[[#ドカ食い気絶部]の危険な実態]― 昨今SNSで「#ドカ食い気絶部」のハッシュタグが流行中。いわゆる暴飲暴食とは違い、食後に急激な眠気を得ることを目的としてドカ食いをする行為だ。「気持ち...
2025/02/17 13:30 Taka 昨年2024年5月に連載がスタートした、まるよのかもめ先生の「ドカ食いダイスキ! もちづきさん」。ほんわかした可愛らしい絵柄とは裏腹に、命を削っているようなドカ食いっぷりが毎回物議を醸...
【02月14日 KOREA WAVE】韓国文化体育観光省と国立国語院はこのほど、外国語を韓国語に最も適切に改めた言葉として「『血糖スパイク』から『血糖急上昇』への修正」を1位に選定した。文化体育観光省と国立国語院は、...
ウイルス結合で新型コロナ治療 東京科学大、変異にも対応ウイルスに結合して感染を防ぐ新型コロナの治療薬候補を、アミノ酸が連なる小型タンパク質「ペプチド」で開発したと、東京科学大などのチームが25日までに米...
2024/12/30 Published 2024/12/30 09:00 (JST) 色紙を手にする牧野真莉愛さん=2024年11月発足から90年を迎えたプロ野球への思いを聞くインタビューシリーズ。アイドルグループ「モーニング娘。」の牧野真莉愛さんは...
2024/11/25 10:38 米西部カリフォルニア州にあるサンノゼ州立大の女子バレーボール部に在籍するトランスジェンダー選手が物議を醸している。この選手との対戦を拒否して棄権する相手が相次いだため、チームは快進撃...
2024.11.25 15:00 スパイク・チュンソフトは、本日(11月25日)、サウンドノベル「かまいたちの夜」が、シリーズ1作目の発売から30周年を迎えることを記念して、周年記念の特設サイトを公開することを発表した。「かま...
大谷翔平、「デコピンスパイク」で3試合ぶり36盗塁!自己最多47盗塁ペース【MLB】カージナルス - ドジャース(8月17日・日本時間18日/セントルイス) ドジャースの大谷翔平投手がカージナルス戦に「1番・DH」で...
ドジャース大谷翔平投手(30)が16日(日本時間17日)、今年の「プレーヤーズ・ウイークエンド」で着用するデコピンをデザインした特製スパイクを公開した。【写真】デコピン特製スパイクインスタグラムのストーリーズで...
“至る”じゃないんだよ。【訂正】2024年05月09日 14時50分 公開 [コンタケ,ねとらぼ] 【2024年5月9日15時10分訂正 初出で雑誌名が間違っていました。おわびして訂正いたします。】ヤングアニマルWeb(白泉社)で5月9...
驚きの表情に“いいね!”15万超…こたつをこよなく愛する雑種犬・スパイクくん 布団撤去され明らかな動揺 こたつが大好きな愛犬の思わぬ行動が、SNSで話題になりました。その犬は雑種犬のスパイクくん、7歳の男の子...
黒澤明監督の名作「天国と地獄」が、スパイク・リー監督&デンゼル・ワシントン主演でリメイクされることがわかった。米Deadlineによれば、新作「High and Low(原題)」はアップル・オリジナル・フィルムズとA24が製作...
スパイク小川暖奈、ドラマー・粕谷哲司との結婚を発表「さらに楽しい人生になりそう」6/24(土) 19:37 ENCOUNTスパイクの小川暖奈【写真:ENCOUNT編集部】 kas_fe4『THE W』で2年連続決勝出場の実力コンビ お笑いコン...
北海道旭川市にある車の修理工場から、ホイール付きのタイヤ16本を盗んだとして、47歳の男が逮捕されました。窃盗の疑いで逮捕されたのは、旭川市花咲町6丁目に住む47歳の契約社員の男です。男は、4月14日から24日の...
4/15(土) 15:58配信 女性自身 《これが本当に子供達の為になってるのかな?もっと自由に楽しく野球やらせてあげたいなぁ。と僕は!思うなぁ》4月14日、Twitterにこう呟いたのはお笑いタレントのたむらけんじ(49)。怒...
4/15(土) 15:58配信 女性自身 《これが本当に子供達の為になってるのかな?もっと自由に楽しく野球やらせてあげたいなぁ。と僕は!思うなぁ》4月14日、Twitterにこう呟いたのはお笑いタレントのたむらけんじ(49)。怒...
デイリースポーツ 源田が負傷交代 右手を痛め病院へ 白井コーチ「相手のスパイクにひっかかった」今後は「様子を見て」 「カーネクスト 2023 WBC1次ラウンド 東京プール、日本代表13-4韓国代表」(10日、...
あいテレビ 聖カタリナ学園高校の野球部の寮で行われた集団暴行をめぐり、元部員が学校を相手取りおよそ3600万円の損害賠償を求めた裁判の第1回口頭弁論が開かれ、学校側は全面的に争う姿勢を示しました。この裁判は...
聖カタリナ学園高校の野球部の寮で行われた集団暴行をめぐり、元部員が学校を相手取りおよそ3600万円の損害賠償を求めた裁判の第1回口頭弁論が開かれ、学校側は全面的に争う姿勢を示しました。この裁判は、聖カタリ...
コロナ後遺症の謎を解く鍵? スパイクタンパク質が引き金の「毛細血管を詰まらせる微小血栓」 ウイルスのスパイクタンパク質が引き金に、通常より壊れにくい血栓ナショナル ジオグラフィック 2023.01.31走査型電子顕...
コロナ後遺症の謎を解く鍵? スパイクタンパク質が引き金の「毛細血管を詰まらせる微小血栓」 ウイルスのスパイクタンパク質が引き金に、通常より壊れにくい血栓ナショナル ジオグラフィック 2023.01.31走査型電子顕...
コロナ後遺症の謎を解く鍵? スパイクタンパク質が引き金の「毛細血管を詰まらせる微小血栓」 ウイルスのスパイクタンパク質が引き金に、通常より壊れにくい血栓ナショナル ジオグラフィック 2023.01.31走査型電子顕...
1/24(火) 19:00配信 デイリースポーツ サッカーW杯カタール大会の日本代表MF田中碧(24)が24日、インスタグラムのストーリーズ(24時間で消える投稿)を更新。昨年10月に32歳の若さで急逝した元日本代表FW工藤壮人さん...
CNN 2023.01.21 Sat posted at 13:23 JSTギネス・ワールド・レコーズは、米オハイオ州で暮らす23歳のチワワの雑種「スパイク」を世界最高齢の犬に認定した。スパイクはオスで1999年11月生まれ。ギネスによると、世界...
6日に発表された新型コロナウイルスによる全国の死者数は476人となり、5日の498人に続く過去2番目の多さだった。コロナ禍が流行「第8波」まで進むにつれて死者数が増えており、コロナ関連以外も含めた全体の死者数に...
このサイトは5ちゃんねる(旧2ちゃんねる)のニュース速報+系掲示板の書き込みを自動解析し、人気の高いニュース及び最新のニュースをリアルタイムで提供しています。
2NN現在閲覧者数 7534人/10min
5ちゃんねる(旧2ちゃんねる)ニュース速報+系掲示板の情報をそれぞれ1分~10分間隔で自動取得・解析更新しています。
開発・運営:中島竜馬